C'est le principe de base pour thélia, tu es libre de creer le perso qu'il te chante et de lui donner l'origine que tu veux.
Pour exemple, mon perso vient d'ank morpork (le disque monde des livres de Pratchett) et en arrivant dans le monde ou se déroule Thélia il y a rencontré des orks venant de Bran O Kor (du jeu confrontation) des Gondoriens et un ent (Tolkien) et d'autres moins identifiables...
Mais ce n'est qu'un point de départ, le metling pot de thélia a vite fait de te faire oublier (du moins en partie) tes origines.
En terme de jeu, ton background n'a d'influence que si tu gère ça avec les orgas (normal, il leur faut le temps de préparer des trucs pour ton groupe), mais ce sont souvent des "quêtes secondaires", comme par exemple, retrouver le cor de boromir, ou des choses comme ça...
Tu n'est pas non plus obligé de donner une origine "officielle" a ton perso, tu peux très bien jouer un elf qui vient du pays des elfes qui existe dans ta tête
, un archer anglais du 13eme siecle et même cette année (me semble t il) un habitant "de souche" du monde dans lequel nous nous trouvons tous.
Voila, j'espère ne pas avoir dit trop de bétises.